３、二元戸籍登録制度の廃止と戸籍制度改革の推進(jìn)

國(guó)務(wù)院は7月30日、「戸籍制度改革のさらなる推進(jìn)に関する意見(jiàn)」を公布。「意見(jiàn)」は、「新しい都市化需要の推進(jìn)に適応するために、戸籍制度改革を一層推進(jìn)し、戸籍移行政策の遂行と緩和を図る」としている。

ポイント：「意見(jiàn)」の施行は半世紀(jì)以上にわたって中國(guó)で実施してきた「農(nóng)村」?「非農(nóng)村」という二元的な戸籍管理モデルが中國(guó)の歴史舞臺(tái)から去るということを意味するもので、一億人の農(nóng)村移行人口の夢(mèng)追う道がますます広がっていく。

４、市場(chǎng)が価格を決定する―価格改革の推進(jìn)

中國(guó)共産黨第18期中央委員會(huì)第３回全體會(huì)議では、「市場(chǎng)が価格を決定できるものはすべて市場(chǎng)に任せ、政府による不當(dāng)介入はしない」という方針が明確に定められた。真っ先にリストアップされたのは天然ガスの価格改革、汚水処理費(fèi)、ゴミ処理費(fèi)および生産関連仲介サービス価格などである。

ポイント：価格のさらなる開(kāi)放は企業(yè)に有利なだけでなく大勢(shì)の消費(fèi)者にも有利だ。価格改革にちゃんと取り組むことは経済社會(huì)の健全たる発展と民生の改善に関わる。物価の安定こそが民心の安楽、社會(huì)の安定につながる。物価が安定しさえすれば、改革もスムーズに前進(jìn)できる。