23日に行なわれた北京五輪のシンクロナイズドスイミング女子チームのフリールーティン（決勝）で、中國代表は銅メダルを獲得した。これは、中國のシンクロチームが五輪で獲得した初めてのメダル。 井村雅代ヘッドコーチは、「選手たちは持っている力をすべて出してくれた。本當(dāng)によく泳いだ」と満足の意を示し、北京大會のメダル獲得という目標(biāo)が達(dá)成できたことを喜んでいた。また、「中國人を始め、皆に応援していただき、感謝している」と話している。 なお、24日の閉會式に、井村コーチは選手たちと一緒に出席する予定である。「閉會式の聖火を見ると、きっと改めて感じることがあり、色々と思い出すと思う」と名殘惜しく語った。 本日のチーム競技に先立ち行われたデュエットの試合では、中國代表の蔣文文、蔣ティンティンペアは第四位。アテネ五輪では、中國代表はチームで6位、デュエットで7位だったため、今大會は史上最高の成績を殘したことになる。 「中國國際放送局 日本語部」より2008年8月24日 ? | 
