教育部ウェブサイトで先日発布した情報(bào)によると、今年、北京五輪の大學(xué)生ボランティアとして參加した大學(xué)生は計(jì)5萬(wàn)3千人で、全ボランティアの8割近くを占めている。またパラリンピックに大學(xué)生ボランティアとして參加する大學(xué)生は計(jì)2萬(wàn)1千人となる予定だ。京華時(shí)報(bào)が伝えた。 北京五輪?パラリンピックのボランティア選抜および教育業(yè)務(wù)は、2005年6月から正式に開始し、応募者の中から五輪で7萬(wàn)人、パラリンピックで3萬(wàn)人の計(jì)10萬(wàn)人の競(jìng)技會(huì)場(chǎng)ボランティアを選抜した。この10萬(wàn)人のボランティアは、61分野、2900カ所の持ち場(chǎng)に分かれ、競(jìng)技大會(huì)におけるサービスを提供する。40萬(wàn)人の都市ボランティアは、北京市に設(shè)置された550カ所のボランティアサービスステーションにおける情報(bào)提供や、外國(guó)語(yǔ)通訳、救急救助などのサービスを行う。 社會(huì)ボランティア100萬(wàn)人は、住宅區(qū)域や、町?村で、「平穏?五輪」ボランティアサービス活動(dòng)を展開する。3種のボランティアのうち、競(jìng)技會(huì)場(chǎng)のボランティアの主體は大學(xué)生ボランティアだ。一部の大學(xué)生は、都市ボランティアとして、各競(jìng)技都市のボランティアサービスステーションで活躍している。 「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」 2008年08月19日 |
