??中國(guó)代表の女子競(jìng)歩選手、宋紅娟は先に行われた競(jìng)技會(huì)外薬物検査の結(jié)果陽(yáng)性と判定され、中國(guó)オリンピック委員會(huì)反ドーピング委員會(huì)は12日、國(guó)際陸上競(jìng)技連盟の規(guī)則に基づき、出場(chǎng)停止4年の処分が下され、またドーピングに関わったとされる関係者についても、中國(guó)國(guó)內(nèi)の規(guī)定に基づき処罰されると発表した。
??2月24日、國(guó)際陸上競(jìng)技連盟は北京で宋紅娟に対し競(jìng)技會(huì)外薬物検査を?qū)g施、その結(jié)果、赤血球生成促進(jìn)剤であるエリスロポエチン（EPO）測(cè)定において陽(yáng)性と判定された。
??中國(guó)オリンピック委員會(huì)反ドーピング委員會(huì)弁公室の袁虹主任によると、國(guó)際陸上競(jìng)技連盟の規(guī)則に基づき、宋紅娟を出場(chǎng)停止4年の処分とし、また、國(guó)際陸上競(jìng)技連盟が定める関係者の処罰規(guī)定により、今回のドーピングに関わったとされる関係者についても、國(guó)家體育総局が処罰の対象とする。
??宋紅娟は今年24歳、アテネ五輪では女子競(jìng)歩20キロメートルで14位、2007年の大阪世界陸上では同15位に入っている。
??「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2008年7月14日
