今年の端午節(jié)（端午の節(jié)句）の連休は8日（金）から10日（日）まで。春秋旅遊のデータによると、今年の端午節(jié)の観光客數(shù)は現(xiàn)時點(diǎn)で前年同期を超えている。うち國內(nèi)観光客數(shù)は前年同期比でほぼ倍増している。

　攜程のデータによると、端午節(jié)の國內(nèi)周辺観光の予約件數(shù)は前年同期比で20%増加している。周辺観光の人気目的地は、南京、杭州、上海、広州、蘇州、天津、北京、済南、秦皇島、青島。

　同程旅行は、「今年の端午節(jié)の観光市場は短距離と中距離がメインになる。長江デルタ、珠江デルタ、京津冀、成渝都市群、中原都市群內(nèi)の短距離観光の需要が旺盛だ。宿泊に関して、端午節(jié)の連休はちょうど大學(xué)統(tǒng)一入試と重なる。観光の需要と現(xiàn)地の受験生の宿泊の需要が重なり、國內(nèi)の各大型観光都市の人気エリアの空室が不足する」と指摘した。

　中國の歴史と文化をディープに體験する「新中式」観光が端午節(jié)の連休中、若者から注目されている。「新中式」の人気観光スタイルには、歴史博物館の見學(xué)、ドラゴンボートの観戦及び體験、無形文化遺産の體験、歴史?文化観光地の訪問、漢服とメイクの體験などがある。

　同程旅行のデータによると、端午節(jié)の各地の歴史博物館の2-4時間見學(xué)ツアーと研究?學(xué)習(xí)ツアーの問い合わせ件數(shù)が現(xiàn)在、前年同期比で2倍以上増えている。西安、杭州、洛陽、蘇州、成都は漢服撮影?訪問の人気度が最も高い。

　また蘇州と北京の伝統(tǒng)演劇文化、福建の茶摘み文化、湖南や雲(yún)南などの無形文化遺産「絞り染め」文化は、観光客が最も注目する無形文化遺産體験だ。

　攜程研究院は、人々は國潮、漢服、文化、古鎮(zhèn)旅行などの伝統(tǒng)文化への重視を強(qiáng)めており、「新中式」観光を盛り上げているとした。端午は伝統(tǒng)的な節(jié)句で、豊富な文化の中身と儀式的な感覚がある。観光客は感情面の體験と精神面の安らぎを得られる。また文化観光商品のイノベーションも節(jié)句に新たな活力を與え、人々に文化と伝統(tǒng)を再認(rèn)識したいという意欲を持たせる。

　「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」2024年5月30日