王兆國(guó)全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)副委員長(zhǎng)は2004年3月8日、北京の人民大會(huì)堂で全人代の代表全體に憲法改正案についての説明を行った。今回の憲法改正の內(nèi)容は13カ所にも達(dá)し、ほとんどこれまで3回の憲法改正內(nèi)容の総和となった。このほか、改正內(nèi)容は重要で深遠(yuǎn)な意義を持ち、社會(huì)各界の注目を集めている。このため、チャイナネットは中國(guó)人民大學(xué)法學(xué)院の胡錦光教授にインタビューし、今回の憲法改正の重點(diǎn)的な改正內(nèi)容およびその背景と意義についてその見(jiàn)方を語(yǔ)ってもらった。 チャイナネット なぜ地方の各クラス人民代表大會(huì)の毎期の任期を3年から5年に改めたのか？ 胡錦光教授 これは主として二つの原因がある。一、人民代表大會(huì)代表選挙の中で地方と中央との統(tǒng)一性を保つためである。二、これまでの郷、民族郷、鎮(zhèn)（町）人民代表大會(huì)の任期が短すぎたので、代表たちの役割と能力を十分に生かすことができず、彼らを十分に考察することもできなかった。選出された代表は任期內(nèi)に人民代表の仕事がやっとよくわかったと思うと、任期切れに伴う選挙に直面することになり、それは末端の人民代表大會(huì)の仕事の展開(kāi)に非常にマイナスである上に、大量の人的、物的、資金的浪費(fèi)ももたらすことになった。上述の二つの原因に鑑みて、今回の憲法改正案草案は郷、民族郷、鎮(zhèn)（町）人民代表大會(huì)の毎期の任期を5年に改めることを決定し、この條項(xiàng)の改正は比較的中國(guó)の國(guó)情に合致するものであると思う。 「チャイナネット」2004年3月11日 |
