中國(guó)チベット學(xué)研究センターは初めて「チベット経済社會(huì)発展レポート」を30日に発表し、チベットの経済と社會(huì)は良好で、速い発展を保つ見(jiàn)通しだと示した。
チベット民主改革50周年に際して
この報(bào)告は、長(zhǎng)期にわたってチベット発展の研究に攜わる専門家や學(xué)者が共同で完成したもので、執(zhí)筆した専門家や學(xué)者は去年の5月と8月にチベットに赴き、チベット経済や社會(huì)発展の狀況について実地調(diào)査や個(gè)別の研究を行った。前書(shū)き、成長(zhǎng)と変化、人類の発展、持続可能な発展、政府と市場(chǎng)、困難と挑戦、結(jié)びの7つの部分からなるこの報(bào)告の文字?jǐn)?shù)は2萬(wàn)3千字。
この報(bào)告の目的は、チベットの発展に関心を持つ人に、現(xiàn)在のチベットの経済や社會(huì)発展という全面的な認(rèn)識(shí)や理解を提供し、政策制定者にチベット経済の更なる発展を促進(jìn)する政策決定に根拠を與えることで、チベット民主改革50周年に際して、チベット経済発展の回顧と総括でもある。
急速なチベット経済成長(zhǎng)
図表:チベットの1959-2008年のGDPと1人當(dāng)たりのGDPの変化(『チベット統(tǒng)計(jì)年鑑』と『中國(guó)統(tǒng)計(jì)年鑑』に基づき整理)
報(bào)告によると、今のチベットのGDPは急速に伸び、同時(shí)に固有の産業(yè)構(gòu)造にも大きな変化が起っているという。三次産業(yè)における構(gòu)造と割合の変化は、チベットの伝統(tǒng)産業(yè)構(gòu)造にプラスの変化を生じさせ、量の成長(zhǎng)だけでなく質(zhì)の向上も現(xiàn)れている。
チベット人類発展指數(shù)などの関連問(wèn)題の研究では、地方経済の高度成長(zhǎng)に伴い、チベット住民、特にチベット族住民の人口増加や、1人あたりのGDP、平均推定壽命、平均教育レベルなど、人類発展を評(píng)価する上での重要な指數(shù)も革命的な変化を遂げたことが分かる。
またチベット経済の急速な成長(zhǎng)に伴い、政府は法律や行政、資金投入に力を入れ、更にこの地域の生態(tài)環(huán)境の保護(hù)を重視している。その他にも産業(yè)発展政策の選択や市場(chǎng)を指導(dǎo)する面で、生態(tài)産業(yè)と環(huán)境にやさしい産業(yè)を優(yōu)先する方針だ。
チベット経済は良好で速い発展を維持
チベットの住民の健康水準(zhǔn)の変化
チベットは今まさに市場(chǎng)化への経済改革を経験しているところで、資源の配置、特に価格システムで重要な働きを発揮している。改革開(kāi)放の初期と中期にチベットの各都市の様相に起こった変化は記憶にまだ新しく、最近の農(nóng)牧地區(qū)の発展や変化はとても印象深い。
民主改革以降、特に改革開(kāi)放後の経済発展の著しいチベット。しかし多くの挑戦にも直面している。例えば経済や社會(huì)発展のコストの高さや市場(chǎng)の成熟度の低さ、都市部と農(nóng)村部の発展の不均衡、マンパワーの向上を待たなければならないなどは、この地域の長(zhǎng)期にわたる挑戦であり、今後のチベット経済が発展するために解決しなければならない重要な問(wèn)題である。
1978-2008年のチベットの農(nóng)牧民1人當(dāng)たりの純収入の変化
チベットの社會(huì)と経済の発展は、2008年の3月14日に発生した事件の影響を受けた。この事件はチベットの観光業(yè)に一時(shí)影響したが、ほかの産業(yè)への影響は限られている。
ここ數(shù)年、中央政府はチベットへの資金投入を増加している。また農(nóng)牧民の収入レベルの向上や、住民の新しい消費(fèi)ニーズの形成などで有利な要素が現(xiàn)れ、チベット経済は良好で速い発展を保つことができる見(jiàn)込みだ。
「チャイナネット」2009年4月1日
?