中國(guó)の越境電子商取引サイト「網(wǎng)易考拉海購(gòu)」（Kaola.com）はフランクフルトで10日、向こう3年で歐州から30億ユーロ（約31億7700萬(wàn)元）の優(yōu)良商品を調(diào)達(dá)すると発表した。

「網(wǎng)易考拉海購(gòu)」の張蕾最高経営責(zé)任者（CEO）は新華社のインタビューで、「中國(guó)の越境電子商取引サイトは海外ブランドからますます人気を得ている。最初の韓國(guó)、オーストラリアから現(xiàn)在は日本や歐州に広がり、多くの海外企業(yè)が越境電子商取引サイトを通して中國(guó)の経済発展と消費(fèi)アップに便乗したいと考えている」と話した。

中國(guó)は向こう5年で8億ドルの商品を輸入する見(jiàn)通し。張蕾氏は、スピーディで柔軟かつ効果的な國(guó)際貿(mào)易の新しい形として、越境電子商取引は中國(guó)と世界に相互利益の機(jī)會(huì)を與えるとみている。

「一部の歐州の商品は科學(xué)技術(shù)、ブランド、デザイン、耐用性の高さで中國(guó)の消費(fèi)者に人気があり、中でもベビー?マタニティ用品やインテリアなどは人気がある」と張蕾氏。

ドイツ?ヘッセン州経済?エネルギー?交通?地域開(kāi)発省の中國(guó)事務(wù)擔(dān)當(dāng)者のノルベルト?ノイセル氏は、「貿(mào)易自由化、世界の貿(mào)易秩序の維持はドイツと中國(guó)の共通認(rèn)識(shí)であり、中國(guó)の越境電子商取引サイトはドイツやその他の歐州諸國(guó)の貿(mào)易に多くのチャンスをもたらすだろう」と話した。

?中國(guó)網(wǎng)日本語(yǔ)版(チャイナネット)?　2017年4月13日