今年1～9月、輸出の支え、新たな原動(dòng)力の成長、政策の実施などに後押しされ、中國全國の一定規(guī)模以上の工業(yè)付加価値額は前年同期比5.8%増加し、工業(yè)が経済の安定的成長を支える作用が際立った。

　今年1～9月、中國の製造業(yè)は規(guī)模が引き続き拡大し、重要な産業(yè)チェーン、サプライチェーン安全保障能力が向上した。全國の一定規(guī)模以上工業(yè)付加価値額は前年同期比5.8%増加し、対GDP寄與率は4割に迫った。うち、一定規(guī)模以上設(shè)備製造業(yè)の付加価値額は前年同期比7.5%増加。主要設(shè)備製造業(yè)の中で、自動(dòng)車と電子産業(yè)は急成長し、新エネルギー車、集積回路、3Dプリンタ設(shè)備などの製品の生産量は2桁増を維持し、工業(yè)の成長をけん引する主な原動(dòng)力となった。

　今年1～9月、工業(yè)のモデル転換?アップグレード傾向が目立った。一定規(guī)模以上ハイテク製造業(yè)の付加価値額は前年同期比9.1%増加し、製造業(yè)の新たな原動(dòng)力が急速に形成された。新エネ車、リチウムイオン電池、太陽光発電関連製品などの「新三様（新三種）」をはじめとするグリーン商品の好調(diào)ぶりが目立ち、生産量は2桁増を維持した。風(fēng)力発電、原子力発電、太陽光発電などの競(jìng)爭優(yōu)位性を有する新エネルギー関連業(yè)でも生産が急増した。また、情報(bào)伝送、ソフトウェア、ITサービス業(yè)などのデジタル機(jī)器製造業(yè)の付加価値額も急増し、中國の工業(yè)経済の質(zhì)の高い発展に新たな活力を注いだ。

　「中國網(wǎng)日本語版（チャイナネット）」2024年10月21日